• scapegoat

    • 美 [ˈskeɪpˌɡoʊt]

    释义

    • na.替罪羊 
    • 网络使…成为替罪羊 

    汉英

    • 1.替死鬼,替罪羊
    • 1.使...成为替罪羊

    汉汉意思

    • 1.somebody who is made to take the blame for others
    • 1.to make someone a scapegoat

    网络释义

    • 1.
      替罪羊
      好看的英文原版小说,转 ... extort sth. from sb. 勒索,抢夺 scapegoat 替罪羊 money laundering 洗黑钱 ...
    • 2.
      代罪羔羊
      关于犹太人总是代罪羔羊(scapegoat)的说法,意味着其它任何人也都可能成为代罪羔羊。这种看法坚持认为受害者是完全无辜 …
    • 3.
      替罪羔羊
      替罪羔羊( Scapegoat )型态:主动系列:补助对象:雇主最高等级:Lv 1效果:佣兵将自己残留的HP给予雇主并死亡。
    • 4.
      替死鬼
      替_百度百科 ... 替身〖 substitute;replacement;standing〗 替死鬼〖 fallguy;scapegoat〗 替罪羊〖 scapegoat;fallguy〗 ...
    • 5.
      代人受过者
      高二阅读... ... 12. disparaging 蔑视的,轻视的 13. scapegoat n 替罪羊,代人受过者 14. off-the-cuff 未经准备的;即席的;随意的 ...
    • 6.
      替罪的羔羊
      十八级词汇 - 豆丁网 ... scantling n. 一点点, 少量 scapegoat n. 替罪的羔羊, 替人顶罪者, 替身 schoolmate n. 同学 ...
    • 7.
      替身
      十八级词汇 - 豆丁网 ... scantling n. 一点点, 少量 scapegoat n. 替罪的羔羊, 替人顶罪者, 替身 schoolmate n. 同学 ...
    • 8.
      顶缸
      《在期待之中》Waiting for God | 好戏网 ... 《人形容器》 Human Vessel 《顶缸Scapegoat 《昨日的记忆》 When Yesterda…
  • 实用场景例句

    • 全部

    The politicians would try to make a scapegoat of him.

    政客们要把他当作替死鬼。

    The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.

    那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。

    Bankers had become a "convenient scapegoat" for politicians, regulators, central bankers and the media, he said.

    他表示,对于政客、监管者、央行高管和媒体而言,银行家已成为一只“现成的替罪羊”。

    Petrov was initially praised for his cool head but later came under criticism and was, for a while, made the scapegoat for the false alarm.

    Petrov刚开始因为他冷静的头脑而被表扬但是过了些时候却变成了这次假警报事件的替罪羊来批评。

    We were wrong. Then Makarov turned the U. S. into his scapegoat. Next thing you know there's flames everywhere.

    我们错了。马卡洛夫把美国变成了他的替罪羊,接下来你也明白战火将四起。

    Eliminating problems by transferring the blame to others is often called looking for scapegoat.

    通过把过错转嫁到别人身上把问题抹得一干干净,常常被称为寻找替罪羊。

    Perhaps it told the truth at the beginning, but later it was made as a scapegoat under press or for its interest or for both.

    也许开始说的是实情,后来出于压力或者利益或者兼而有之的原因而替人背了黑锅。

    American citizens are going to have to make a lot of very unpopular changes. Obama's popularity dips as he becomes the scapegoat.

    美国人将面临很多不得人心的变化,奥巴马民望插水,因他成为代罪羔羊。

    Eg. She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.

    她觉得,本来是老板无能,但她却成了代罪羊。

    If member states are able to use UN immunity as a scapegoat then what is going to ensure battalions will remain unbiased in conflicts?

    若会员国利用联合国的豁免权做挡箭牌,又怎能确保联合国部队在冲突时公正无私?

    Once more, she was aware that the role of scapegoat had fallen to her.

    她意识到,替罪羊的角色又一次落到她身上。

    The leading character is a sharpshooter, involved into a political intrigue of murdering the president and became the scapegoat.

    主人公是个狙击手,不幸地陷入一场谋杀总统的政治阴谋,成为替罪羊。

    Do not allow poor project performance to be a scapegoat in an organization that is not defining value properly.

    不要让不好的项目执行成为没有适当地定义价值的替罪羊。

    On the one hand, it is referred to as the scapegoat for the international crisis, which obstructs other countries' exports and employment.

    一方面,它被指摘为他国经济危机的“替罪羊”:阻碍了他国出口,影响了他国就业;

    He had been used, he later said, as a scapegoat.

    之后他表示,自己就像只“替罪羊”一样,被利用了。

    Long enduring her dad's linguistic violence, she was only an innocent scapegoat of her father's mental pressure.

    长期遭受父亲的语言暴力因为父亲的精神压力她成了无辜的牺牲品

    Some politicians in Taiwan are trying to make someone a scapegoat.

    台湾一些政客,要别人成为代罪羔羊。

    God and Evil It's a scapegoat through the heart What do you know?

    上帝与恶魔是穿过心灵的替罪羊你知道什么

    In an attempt to find a scapegoat, the German government has banned all naked sovereign-credit-default swaps in Germany.

    为了寻找替罪羊,德国政府已下令严禁在德国进行任何无担保主权信贷违约互换的交易。

    China's manipulation of its currency is a popular scapegoat both for the financial crisis and for the extinction of US manufacturing.

    从金融危机到美国制造业的衰亡,“中国操纵人民币汇率”都是热门的替罪羊。

    收起实用场景例句
粤ICP备19038172号-6